 | | 
03-09-2010, 03:00 PM
|  | | | Join Date: Jan 2010 Location: Arizona
Posts: 1,067
| | Quote:
Originally Posted by Tobus  They're using the web. You can use this site, for example, to type something in English, translate it to any language, and then copy-paste it back to here. | Yes, or this one: http://www.microsofttranslator.com/Default.aspx
__________________
When the world slips you a Jeffery, stroke the furry wall.
|
03-09-2010, 03:02 PM
|  | | | Join Date: Jul 2009 Location: Canada
Posts: 1,335
| | Quote:
Originally Posted by raphael 這是中國古老的秘密。白人不明白 | 使用软件技术不作弊呢？
|
03-09-2010, 03:05 PM
|  | | | Join Date: Jan 2004
Posts: 2,228
| | |
我不需要軟件來翻譯. 我看得懂中文
__________________
Chinese Blood, Kilted Heart, One United.
Last edited by Raphael; 03-09-2010 at 03:12 PM.
|
03-09-2010, 03:23 PM
| | | | Join Date: Jan 2004
Posts: 1,610
| | Quote:
Originally Posted by Raphael 感谢罗伯特。我希望您的企业会比去年更好。我希望你可以阅读此消息。
我鼓励大家穿苏格兰短裙，享受春天和购买更多的罗伯特的苏格兰裙。
去加拿大去！ | 谢谢您的祝福，是的，苏格兰裙之龙，我认为今年将会是一个不错的一年
以上语句全部出自中文输入法，不是网络翻译工具
另外，下面两个星期，我们可以说中文，繁体简体都可以
*Robert敬上
|
03-09-2010, 08:19 PM
|  | | | Join Date: Dec 2006 Location: Conyers, Georgia
Posts: 3,893
| | |
Our lines are still holding.
We will persevere, even with the coming rain.
When I get home, I'm gonna shoot that groundhog!
__________________
Jim Killman
Philosopher, Teacher of English and Math, Soldier of Fortune, Bon Vivant, Heart Transplant Recipient, Knight of St. Andrew (among other knighthoods)
Freedom is not free, but the US Marine Corps will pay most of your share.
|
03-10-2010, 02:44 PM
| | | | Join Date: Jul 2009 Location: Canada
Posts: 1,335
| | Quote:
Originally Posted by Tobus They're using the web. You can use this site, for example, to type something in English, translate it to any language, and then copy-paste it back to here. | Tobus, yesterday I neglected to personally thank you for the copy-paste information but consider that done! Last time I tried such a thing it wasn't possible and also they had to shovel extra coal in downstairs to take up the power drain of the PC vainly spinning its hard drive trying to cope.  |
03-10-2010, 04:49 PM
|  | | | Join Date: May 2008 Location: Narrogin, Western Australia
Posts: 64
| | Quote:
Originally Posted by canuck 这是一个很适合穿苏格兰裙的季节
出去开开心心得玩吧，度过一个完美的春天。
robert敬上 | मैं पूरी तरह सहमत हूँ.
|
03-10-2010, 07:54 PM
|  | | | Join Date: Dec 2006 Location: Burlington, Ontario, Canada
Posts: 6,045
| | |
我仍然不知道羅伯特說什麼他媽的 ！*
*Oops, I said a swear.
__________________
The Grant. |
03-10-2010, 11:43 PM
| | | | Join Date: Jan 2004
Posts: 2,228
| | Quote:
Originally Posted by ccga3359 我仍然不知道羅伯特說什麼他媽的 ！*
*Oops, I said a swear. | Grant, Shoot me a PM and I will share what Robert said about you in private!
__________________
Chinese Blood, Kilted Heart, One United.
|
03-11-2010, 12:45 AM
|  | | | Join Date: Jul 2008 Location: Kofu, Japan ( 35°39'45.14"N 138°33'26.07"E)
Posts: 2,092
| | |
Hmm. In Japanese the OP's title doesn't make much sense: Spring sky come completion. Or maybe: Your request for a Spring sky has been completed... Or something.
やっぱり日本語の方が好きです。この言語を少し分かりますから。他には、いつでもの天気はいいキルトの天気 と思います。でも、春の天気は俺を幸せに成るぞ！
__________________
Duos habet et bene pendentes! | | |
| X Marks Advertisers |  |  For Quality Scottish Made Products at Affordable Prices |  |  | |
|
| Thread Tools | Search this Thread | | | | | Display Modes |  Linear Mode |
Posting Rules
| You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts
HTML code is Off
| | |
|
|
