Quote:
Originally Posted by jdbenson Kiltstore's kilt measuring instructions say, "The waist measurement for a kilt is usually 1" - 2" smaller than for trousers." |
They almost certainly meant 1" -2"
LARGER. I think the intent was to warn you that this is normal, forestalling the psychological shock of finding out
1. Your waist at the navel is bigger that your waist at the hipbones, as it is for most of us.
2. Trouser manufacturers may perhaps sometimes fib.
Quote:
|
Does that mean if I normally wear a size 33" I should order a kilt sized 31-32"?
|
No, no, n
oOOO, no. It means that you should
measure. Do everything Turpin said.
Click on the Web sites of the other XMTS kiltmakers, and read their instructions for trad kilts: they will generally say the same kind of thing.
But then have yourself measured by the instructions of who's making your kilt.
You could take a wee vacation in the mountains of North Carolina, which are just absolutely glorious in the summer, and have Matt measure you for a kilt!
Ditto for visiting USAK or some other folks around here, and be fitted by a professional for a custom tailored heirloom kilt.