In the UK, we don't have ribbon only awards. All of ours have a medal attached. On formal occasions (when asked for), the miniatures are worn centrally on the left lapel, slightly higher than the breast pocket.

It might be an idea to have a new medal bar made with miniatures in chronological order, just to wear with your kilt.