We range here in xmarks from contemporary kilts kilts worn in a contemporary fashion though to traditional kilts in a traditional fashion, with all varieties between.
The. Problem is confused by such thing as tweed kilts which are over a century old but are not recognised by the public as traditional.
To me:
kilts with external pockets, are definitely contemporary kilts as are non woollen materials.
But tweed and tartan kilts are traditional.

I think some may need to consider more carefully where to place their thread, but we all view things in different ways.

My own personal attire is heading in style between the Wizard of BC and Jock Scot but I defend the right of anyone to wear anything.
So leave forum sections as they are, just consider not just how a style should fit in each section but how others think a style should fit.