Adam,

Have you considered renting a formal outfit for the actor, instead of buying one? We've rented kilts and Prince Charlies out one to a place in California (where else) filming a commercial. I never got to see it, but Martin Short was supposed to be in it!

Anyway, it's a possibility. Let me know if you are interested.
M