As many others have mentioned, I cannot recall ever seeing anyone other than a piper wearing a fly plaid over here, even for a very formal wedding.
Panache - I think the 'formality' that a fly plaid normally implies would not really look right with tweed jacket. What sort of occasions would you consider wearing them together?
Just my two penn'orth

Phil