The thing that's been pointed out when you use the "it's the same thing as a jewish person wearing a yamulke" argument or the "muslim wearing the full body and face covering garb" (sorry... don't know the name of the garment) is that those 2 examples use religion, where the kilt is just an example of cultural clothing.