To echo what everyone else has said. If you get your wife to a highland games, she will see that it is not uncommon for men to wear kilts. It will also give her a chance to understand a bit of the heritage. Make sure to take her by the clan tents that you might be associated with.... And most of all, remember that your relationship with your wife is much more important than a piece of cloth!