as a female kilt wearer, I say just wear what you're comfortable with.
Check out this picture