Wandering further off-thread into the arena of pronunciation. . . a decade or so ago, I was in a Mexican restaurant wth a fellow who had recently emigrated from Manchester, UK to Southern California. He and the waiter each spoke English. . . but I had to translate for both of them!













Bookmarks