2 things

1. Marry that woman... she sounds like a real keeper!

2. Have you considered kilt rental? There are many great rental businesses out there. Celtic Corner out of Cincinnati does rentals now.

3. Have you considered kilt borrow? Like the saying goes... the only thing better than having something is having a friend with that something.