You make a good point, but saying that people would not notice kilts if they were accepted, goes a bit too far. Suits are certainly accepted, but I notice a good looking, well cut suit when I see someone wearing it. I also notice ill fitting suits. The point is that kilts would still be noticed, and admired or critiqued, simply not seen as an oddity.