“I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.” Maya Angelou

The memories your mother has can never be taken away. She will cherish them whether she has the kilt or not. Giving it up would be the bigger thing to do and give her a feeling that no "item" could replicate.