Another source:
http://users.pandora.be/tripticdesign/kilt_making.html

Jan Bruyndonckx offers these instructions.

Additionally:
"Techniques for Casual Clothes" from Threads, 1994 (C) by The Taunton Press Inc., ISBN 1-56158-071-6
A rich illustrated Article: Making a Kilt

Wolfgang