I read someplace that the stereotypical "pirate talk" we're all familiar with is actually based upon the idiom and accent of the Bristol seaport region. Many English pirates were originally from Bristol, including Blackbeard. I guess the "arrr" is how those folks pronounced "aye"....