I guess it just seems backwards to me. It seems like it should say "clan organizations in Scotland, in partnership with the Diaspora". Perhaps I'm just reading too much into it. But the emphasis seems to be on the diaspora doing all the planning and organising, and basically just running it by the Scottish groups to make sure they're cool with it.