Not quite the same situation, but nearly. When I re-married I "inherited " step children, when they were old enough to choose they were offered the choice of wearing "my" tartan, or the tartan of their late father's. They made their choice and that is fully respected by all. In your position , why not ask your cousin and then respect his decision? It is no other's business other than your family's.