About 15 years ago, I had a similar experience. Today I own a number of kilts, including two I stitched myself. Let us say that the sight of her husband in a kilt no longer registers as unusual to my wife...

Pursue your dreams. If a kilt is one of them, so be it. She'll come around. However I must warn you: kilts are addictive. You'll see what I mean.