referred to the wee thread ends that had a strange habit of appearing on the seams of shirts,tunics,pants,etc just as the sergeant major stopped to inspect you ;)