I know that the kilt is an incredible deal, but do you think it might be worth is just to wait and get one made to the right dimensions?
If there is any doubt in your mind about the kilt and the procedures to fix it, then wait and get a kilt cut to the correct specs -- I think you'll be happier and will not doubt your decision.

Just my twa bob's worth...

Cheers,

T.