Wearing a kilt on a Holiday / to a celebration is not, in in my opinion treating as a costume. At the same time, I don't see how wearing a kilt as part of a cosutme degrades its status as a garment, since many folks including myself use garments from thier everyday wardrobe as part of a costume yearly.