AndreT ,

Perhaps you could create a Logo patch that could be pinned to a kilt for special events and removed for normal wear . This would allow you to advertise without limiting the use of any particular kilt .

Something like a Clan Crest patch that can be pinned to a shirt or jacket and removed when desired .






Just a thought .

Cheers , Mike