If there's a Scottish/Caledonian society near you, join it and bring her along. Everyone wears a kilt at the functions, so you'll be at home.