I didn't zoom in the first time I looked at the photo. I see the color difference when the image is larger. The kilt looks new instead of day-glow to me.

I wonder how fast those colors will fade after extended wear in sunlight? Fading may create the perfect tone and shade of the wider stripes to enhance the smaller red stripes.