Bob F has a good suggestion. Also, J Higgins will do kilt alterations, both just moving straps and complete makeovers. They are described on their website. I did call about it but ultimately decided to get a new kilt.