There is a chain in Ontario, called Molly Blooms that has their employees in Kilts, The quality seems better,
I would think if it's a uniform that the employee has to purchase I would feel better serving the public in a well built kilt, and preferably one for the right gender.
Cheers
Robert