Why don't you offer to "standardize" their uniforms by offering your kilts at a discounted rate to the owner (if he buys at least 6 or 7 of them). Free advertising for you and better looking staff for him...