I agree with Iolaus - it needs a cutaway. Look how it falls over top of your sporran.

Otherwise, it's money well spent, indeed. I did something similar a couple years ago. I had a seamstress turn a pair of Dockers into golf knickers. The cuffs were frayed, anyway, and those knickers are WAY overpriced.