The only reason that I have absolutely NO problem with the response is because the garment has never been marketed or intended as a "kilt". It's in the name, but only in the name. Sit down and talk to the man sometime and see his intentions with the garments. They're not Irish, Scottish, Welsh, Celtic, etc.

They are exactly what he sees... afterall, he's the owner.

Maybe I would have worded the response a little differently, but then that's me.