Yes, we know the difference, otherwise there wouldn't be a joke.

I can see how reflective flashes could become flashings.

Sherry