There's a really great little book by Stuart Reid and Mike Chappell called 18th Century Highlanders that talks a lot about what was worn by the Highland regiments in the colonies.
Here's the link at Amazon:
http://www.amazon.com/gp/product/185...Fencoding=UTF8