Growing up in Ireland I always had Aran jumpers of one sort or another, there are no "Clan" associations with the, I suspect clever marketing!
Of course the different patterns and designs have individual names, but there is nothing associated with family names... just for the record!