I usually recommend that people look to Geoffrey kilts when they have these kinds of questions. Look through the pictures and see what the traditions are. I just looked and the gallery is more 21stCentury kilts but the answers are more on the main site. Later on check out the 21stCentury.

Does anybody know if the catalogue is still available from Geoffrey's? That was a valuable reference.