Here's a picture of a Prince Charlie waistcoat, perhaps it useful when you alter yours (it has 3 small buttons)

Good luck!