Welcome from London, England.

As regards re-sizing a kilt - I assume we're talking about a traditional 8-yard kilt in wool?

Some kiltmakers such as Laura at McCalman Kilts or Burnett's and Struth offer this service.

Best regards