Perhaps something along the lines of "Oh! Did you have a question about the kilt? It represents family history, of which I'm quite proud - of course, if ya don't know who your daddy is..." Not subtle, but it gets your message across - go away and get a life!

Frog