Hoots with an "s" it is!
Actually I don't think she knew what she was saying. I think that she just wanted to acknowlege the kilt in a good joking way. Like I said she was smiling.
I didn't mind. After the commute in, it was good to get a pretty smile :-)