County and Celtic - a great match!
My wife is pure country (born in Abilene TX, lived in Reno 20+ years) and I am about as Scottish as they come (first generation born in the US). Makes for some pretty interesting interior decorating 
As I keep reminding her, Country was born out of the Celtic culture - especially the music. After all - country music originated in Shenandoah Valley with the Scots-Irish immigrants.
So why the heck not mix the two!
"I find that a great part of the information I have was acquired by looking up something and finding something else on the way."
- Franklin P. Adams
Bookmarks