*Groan*

OK here are a couple more:

The response of the lady monocle to the gentleman monocle when he proposed marriage:

"What? And have us make a spectacle of ourselves?"

And the reporter at Ford's Theater:

"Apart from that, Mrs Lincoln, how did you enjoy the play?"