I don't see the need for the "unfortunately" comment myself, but it looks like a good time was had by all. Maybe the lad at the end will see what a more traditional kilt looks like and we'll have another convert someday.