I know what you mean. Almost as good is the comment I got today when I frequented a local resturant run by an Englishman and his Irish wife, wherein she spied me walking in the door in jeans and loudly proclaimed, "you're not dressed appropriately!"