I'd say the least expensive route would be one of Matt Newsome's box pleated kilts. You could have that one for $350... in most of the Morrison tartans as many of them are readily available. Or, you could get SUPER lucky like I did and find a steal on Ebay.