I have to agree with the curmudgeon.

Making a traditional kilt is not easy, and it's time consuming.

On the other hand, making an unbifurcated mens garment out of inexspensive material for knockaround use...that's not so hard. But a real, traditional kilt? NOT so easy, at all.