I know a number of native (Scots) Gaelic speakers and their great sadness is not having anyone to speak with when they move to the city from their homes. I wish you well learning the language and you will maybe then take yourself to a community for a while where you can really immerse yourself in the language and culture. I think that is perhaps the only way to really appreciate the beauty and nuance of the language.