Yes, you may wear your cleric collar with your kilt.
There's even a Clergy tartan taht looks vey nice with the collar.
from California.