I think the myth is richer that you suppose. Hakon's remains were buried but not in Loch Tulla.