I would go with the white shirt and tie if necessary but not necessarily a tie. If wearing a tie then proper hose and suitable shoes. No matter how 'informal' or casual, it is still a wedding and I think looking sharp, not sloppy, is a requirement. I also think a bow-tie looks sharp with a kilt, although I don't wear one at other times.