I would say that when going casually, you can make your own decision.

When dressing up, especially formally and in a traditional kilt, the sporran is part of the outfit and needs to be worn.

On the practical side, the traditional kilt does not have any pockets, so the sporran is where you would keep your stuff.