Take a small safety pin and either: pin the plaid to the jacket; or, pin the plaid to the epaulet.