You know, this might be a case where a sporran like the leather face, chromed cantle sporran from Celtic Croft would fit in well. It's not good enough for black tie formal, but would go well with a dark gray jacket level of dressyness.

I, of course, have know idea what your sporrans look like.